| SONN & PARTNER - Cabinet de conseils en matière de brevets La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis de client | ||||||||
| C’est au coeur de Vienne que se situe SONN & PARTNER, l’un des bureaux d’avocats les plus importants en Autriche se consacrant aux brevets. Avec plus de 150 ans d’expérience, SONN & PARTNER jouit de la plus longue tradition en tant que cabinet de conseils en brevets en Autriche. Sa philosophie principale réside dans la recherche de la solution optimale pour les problèmes individuels de la clientèle issue du monde du commerce et de l’industrie. C’est avec la même conviction que le bureau gère les tâches internes à maîtriser. | Deux serveurs puissants transtec CALLEO 342, équipés respectivement de deux processeurs QuadCore Xeon et de 48 Go de mémoire de travail, remplacent complètement les anciens serveurs de mail, d’applications, de base de données, de sauvegarde et ERP jusqu’ici utilisés. Combinés à deux autres machines de stockage transtec PROVIGO 630 d’une capacité brute de 3 To (SAS), connectées via FibreChannel, ces serveurs constituent une solution de virtualisation hautement disponible pour tout le service informatique de SONN & PARTNER. Suse Linux Enterprise Server avec High Availability Extension sert de système d’exploitation. Toutes les données sont mises en miroir de façon synchrone et en temps réel entre les deux systèmes de stockage à l’aide de la technologie de réplique de données DRBD. Un manager de cluster reconnaît par le biais du logiciel Hearbeat les pannes éventuelles des deux serveurs et contient dès lors des fonctions High Availability telles que le basculement automatique par exemple. | « Avec le transfert de tous les anciens systèmes sur le nouvel hardware, nous avons réalisé un pas important. Nos applications et données n’ont jamais fait preuve d’autant de disponibilité, aucun département n’est plus jamais paralysé à la suite d’une panne de système. La virtualisation est un outil parfait outil de mieux exploiter les ressources des systèmes. A l’avenir, nos frais de maintenance ainsi que les coûts d’énergie projetés diminueront nettement », commente Reinhard Beutl, responsable informatique. | ||||||||
Pour en savoir plus
| Parc National Suisse La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis de client | ||||||||
| Avec la cérémonie d’ouverture organisée le 31 mai 2008, le Parc National Suisse peut clôturer un important et vaste projet après une période de 6 ans de planifi cation et de construction : le nouveau centre du parc national situé à Zernez est inauguré. Pour le bâtiment réservé aux expositions et pouvant accueillir 250 visiteurs, des terminaux doivent être disponibles en tant que postes d’information. C’est dans ce but que plusieurs PC de différents fournisseurs potentiels ont été testés. Le mini-PC développé par transtec a convaincu d’emblée. |
Le mini-PC, SENYO 610, compte parmi les calculateurs
les plus petits disponibles sur le marché. Il
pèse seulement 1,3 kilo et avec ses dimensions
d’à peine 17,2 cm de long et 4,2 cm de haut,
il correspond à peu près à la taille d’un lecteur
CD. Avec 20 dBA, son développement de bruit
se situe à peine dans la plage du chuchotement.
Malgré des dimensions extérieures compactes,
le SENYO 600 ne fait aucune concession en matière
de performance comparé à des ordinateurs
desktops traditionnels. Il répond donc à toutes
les exigences pour le nouveau centre du parc
national où affl uent de nombreux clients qui
veulent s’informer dans une atmosphère calme.
Dans le cadre du projet, le centre du parc national a acheté pour le service IT interne deux systèmes de stockage PROVIGO transtec qui fonctionnent dans un environnement Unix avec des serveurs transtec. Afi n d’obtenir la plus grande disponibilité, les données sont mises en miroir sur les deux systèmes. |
„ Les PC SENYO de transtec répondent parfaitement
à nos besoins, car ils génèrent peu
de chaleur et redémarrent automatiquement
par exemple après une panne de courant. Ils
sont peu bruyants, requièrent peu de place et
tournent de façon fi able – autant d’aspects essentiels
un lieu qui accueille des clients désireux
de s’informer dans le calme. De plus, transtec
m’a été recommandé non seulement par un
ami, mais également par un collègue “ explique Monsieur Christoph Mühlethaler, responsable IT des informations géographiques. |
||||||||
Pour en savoir plus
| HanseVision GmbH La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La société HanseVision GmbH créée en 1999 et dont le siège se situe à Hambourg informe ses clients sur les possibilités de seconder de façon optimale des processus d’entreprise en utilisant des techniques modernes d’informations (IT). Ces techniques doivent garantir de pouvoir maintenir ou étendre les avantages de concurrence déjà acquis sur le marché. Des services IT performants et orientés sur le futur contribuent non seulement à augmenter la productivité, ils aident aussi simultanément à réduire les coûts de façon durable.Suivant les exigences du client, HanseVision constitue une équipe de projet censée épauler le client de façon optimale dans la réalisation de ses tâches. La société HanseVision GmbH peut recourir au savoir-faire de 100 experts IT et est donc en mesure de satisfaire les exigences les plus diverses.En tant que « Gold Certified Partner », l’entreprise s’est spécialisée en matière de solutions Microsoft focalisées sur la technologie SharePoint, BizTalk et Commerce-Server de Microsoft. | Avec le passage vers Microsoft Windows Server 2008 R2 avec un serveur transtec Storage en tant que système de stockage central IP-SAN, HanseVision peut maintenant déplacer des machines virtuelles en cours de fonctionnement sur d’autres serveurs physiques. De cette façon, le fournisseur de services IT augmente la disponibilité de ses systèmes serveurs. Depuis le passage au nouveau système d’exploitation, les serveurs peuvent également faire l’objet d’intervention de maintenance et ce, même en cours de fonctionnement. Conjointement avec les technologies Microsoft System Center, HanseVision est en mesure d’exploiter la capacité de ses systèmes de façon plus flexible : à l’aide d’outils de gestion, le fournisseur de services IT tient constamment à l’œil l’assignation des ressources du système et peut donc en influencer la charge de manière proactive. Il est alors possible d’identifier de façon précoce les points faibles et d’y remédier rapidement à l’aide de la fonction Live Migration. |
« Equipé de Microsoft Windows Server 2008 R2, le système fonctionne rapidement et de façon stable. Cela nous permet d‘effectuer une migration „live“ de machines virtuelles ainsi qu‘une virtualisation desktop avec les moyens du bord sans devoir acheter d‘applications venant de tiers. Des machines virtuelles peuvent maintenant être transférées en temps réel sur un hôte, qui possède encore des ressources suffisantes. En cas de détresse, notre système est plus sûr et de surcroît, nous économisons encore des coûts d’énergie ». Explique Lorenz Goebel, directeur chez HanseVision GmbH. |
||||||||
Pour en savoir plus
| ISG La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| ISG Sanitär-Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, entreprise fondée en 1956 et en croissance constante depuis, est un groupement d´intérêt de distributeurs de sanitaire en gros. Grâce à des synergies de partenariat, la communauté de marché permet à ses membres d’obtenir de meilleures conditions d’achat, de conquérir des marchés plus larges et donc de renforcer la position de concurrence de chacun des membres. Depuis 2006, ISG propose également pour d’autres groupements d’achats des services de facturation centrale avec EDI Clearing Center. |
La solution de virtualisation de transtec remplace complètement les 35 serveurs en service jusqu’ici. Un volume hardware nettement inférieur signifi e également moins de frais d’administration et de maintenance. Les coûts totaux pour l’énergie sont eux aussi nettement réduits. En outre, la capacité des unités de virtualisation peut être utilisée de façon plus effi cace, car la puissance de CPU est mise à disposition uniquement là où elle est effectivement requise. Au total, trois serveurs de virtualisation transtec CCV-V55002U sont reliés avec un bundle de virtualisation de stockage CCS-VRISCSI avec iSCSI redondant. Quatre autres unités de serveurs physiques complètent de façon optimale l’infrastructure IT. |
" Déjà
au cours de la phase de planifi cation se confirmait la très bonne impression que nous avions eue de transtec lors d‘un roadshow organisé à Düsseldorf. La solution proposée par transtec répondait à tous points de vue à nos exigences. Le fait de pouvoir appeler transtec pour n’importe quelle question supplémentaire n’était donc pas une simple formule de politesse de la part de la société. Nous n’avons pas été importunés dans notre processus de décision. Chez transtec, le client a tout le temps de faire mûrir sa décision. Une vertu dont la concurrence semble avoir oublié le sens. Chez transtec, nous ne sommes pas harcelés d’appels de suivi inutiles et énervants. " Marco Hesse, services IT et de données |
||||||||
Pour en savoir plus
| GfS/KSG Riess La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
|
Selon la loi sur l’utilisation de l’énergie nucléaire, les exploitants des centrales nucléaires allemandes sont tenus de former leur personnel. A cette fin, ils ont fondé en 1987 un centre de simulation dont l’exploitation est à la charge de la « Geselllschaft für Simulatorschulung mbH (GfS) » et de la « Kraftwerks-Simulator-Gesellschaft mbH (KSG) ».
La GfS organise les formations, la KSG met à disposition les simulateurs et l’infrastructure nécessaire. C’est ici, dans la plus grande installation de ce type au monde, qu’est formé le personnel d’exploitation de pratiquement toutes les centrales nucléaires d’Allemagne. |
Les expériences positives avec le système de stockage transtec 6100 acquises sur plusieurs années ont été décisives dans le fait de choisir à nouveau transtec pour le Disk-Staging de la solution centrale de sauvegarde des données NetBackup Enterprise Server. Le choix s’est porté sur deux systèmes RAID de type PROVIGO 610 disposant respectivement de 24 disques durs.
Des systèmes RAID-6 29 téraoctets (nets) à sécurité intégrée avec un Mount-Point et ayant largement dépassé toutes les espérances en matière de performances sont à présent disponibles. |
"Grâce aux expériences positives que nous avons eues avec le matériel informatique, nous avons à nouveau opté pour transtec lors du choix des nouveaux composants.
Cela nous a également permis de profiter des connaissances acquises dans le secteur de l’administration des systèmes de stockage. Les solutions transtec et la coopération avec la société .riess systems ont été rapidement payantes pour nous. Cela a notamment également été possible grâce à la collaboration productive de tous les participants au projet." Ralf Kreidler, analyste des systèmes chez Kraftwerks-Simulator-Gesellschaft |
||||||||
Pour en savoir plus
| transtec et le ministère de l’agriculture du Land Sachsen-Anhalt La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La direction générale des systèmes d’information agraire du ministère de l’agriculture du Land Sachsen-Anhalt est, entre autres, responsable de l’assistance informatique (matériel et logiciels) des services de l’agriculture, de l’aménagement du territoire et des forêts du Ministère de l’agriculture et de l’environnement du land Sachsen-Anhalt. Elle aide les différents collaborateurs à maîtriser le traitement de l’important volume de données des demandes d’indemnités compensatoires de l’UE. Le système en place depuis 2001 ne suffisait plus à faire face aux exigences accrues en capacité de mémoire, de performance et de sûreté intégrée. | Après analyse de l’infrastructure existante, le LLFG a décidé de renoncer à l’extension d’abord envisagée de celle-ci, et au lieu de cela d’acquérir une solution entièrement nouvelle. Le choix s’est porté sur transtec et l’élaboration, la livraison, la configuration et l’installation de la technique ont été confiées à Tübingen. Maintenant un haut niveau de sécurité et de performance est assuré. La capacité de stockage des systèmes de sauvegarde atteint jusqu’à plusieurs téraoctets. A présent, nous avons fait appel à une solution Storage Area Networks (SAN) transtec performante et polyvalente basée sur Linux (SuSE Enterprise Server 9). Elle est composée de deux serveurs transtec 1002L, d’un serveur AMD Quad Opteron, de deux kits de connexion 3000 QLogic SAN comprenant un switch huit ports Fibre Channel SANBox 5200, y compris des adaptateurs QLA2340 Fibre Channel Host Bus, et le système de sauvegarde NEO 2000 d’Overland ainsi que le système Raid Fibre Channel transtec 6600. |
"Nous avons fortement apprécié le savoir-faire technique de transtec dans le domaine du stockage et notamment des SAN." Uwe Gathge, gestionnaire réseaux et systèmes de LLFG précise |
||||||||
Pour en savoir plus
| T-Mobile Austria La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| Forte de plus de 3,4 millions de clients, T-Mobile Austria s’est établie avec succès en tant que précurseur sur le marché autrichien de la téléphonie mobile. Les clients et le service sont les priorités de l’entreprise. Dans le développement de ses projets et de ses solutions, T-Mobile Austria met l‘accent sur la simplicité d’utilisation perfectionnée sur le plan technique. De par l‘orientation internationale de l‘entreprise, les clients de T-Mobile ont le choix, même à l’étranger, parmi une large palette de produits et de services dont ils peuvent profiter normalement aussi bien de façon internationale que nationale. T-Mobile Austria est une filiale de T-Mobile International, le pilier de la téléphonie mobile de la Deutsche Telekom AG et appartient par conséquent à l’une des plus grandes entreprises internationales se consacrant aux télécommunications. |
Une solution de surveillance UMTS/GPRS fut installée dans deux sites. 12 serveurs de stockage transtec PROVIGO 600 avec un volume de stockage atteignant 138 To étaient connectés à :
|
"Grâce à un bon rapport prix performance, transtec a contribué à pouvoir réaliser le projet. Sans solution acceptable sur le plan financier, cela aurait été impossible, car le logiciel de surveillance en lui-même entraîne déjà des coûts élevés.
"Le service « Try and Buy » de transtec nous a permis de tester sans risque tous les composants pertinents dans notre cas. transtec a rempli parfaitement toutes les exigences et s’est donc imposé." Dr. Höchtl, Senior Manager Core-PO/Packet Networks chez T-Mobile |
||||||||
Pour en savoir plus
| Nexellent - Additif La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La société helvétique nexellent AG, implantée à Glattbrugg, propose des services informatiques gérés à partir d’un « Datacenter » pour la délocalisation d‘infrastructures IT. En 2006, pour répondre aux souhaits des clients, la société démarre son activité de Storage as a Service (SaaS). Suite au succès de l’établissement de ce nouveau service, une extension s’avère rapidement nécessaire : le système doit pouvoir répondre aux exigences sévères en matière de haute disponibilité. Au cours des deux phases de ce développement d‘activité, transtec assiste le fournisseur helvétique de services IT en tant que conseiller et fournit la solution adéquate. | Le fournisseur suisse de services de délocalisation IT développe en collaboration avec les experts de la société transtec AG une solution système pour les services de stockage et de backup. Un système de stockage à haute disponibilité fourni par transtec comprend les composants hardware. Le cerveau du SAN nexellent se compose de deux systèmes RAID transtec PROVIGO 550 SAS Business. Frais limités de maintenance, utilisation simple et une capacité de 60 disques durs et de 45 téraoctets caractérisent les systèmes de stockage. Par la mise en oeuvre d’une solution de virtualisation de stockage, l’infrastructure est complétée de fonctions supplémentaires, telles que les snapshots. |
"transtec est le partenaire idéal pour la réalisation de l’extension de notre portfolio SaaS. La grande compétence de transtec nous a convaincus. Le fait de pouvoir investir dans le hardware nécessaire à des
prix compétitifs nous a facilité la décision également du point de vue économique. Grâce aux nouveaux services de stockage, nous pouvons affirmer notre position en tant que fournisseur de services IT. Désormais, nous
pouvons proposer à nos clients des solutions globales pour la gestion de leurs données, étant donné que les aspects stockage et backup complètent de façon idéal notre palette de services." Enrico Goldhahn, responsable produits et marketing chez nexellent résume la situation comme suit |
||||||||
Pour en savoir plus
| Novell SUSE La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La SUSE LINUX Products GmbH est une filiale de la société Novell, Inc (Nasdaq : NOVL). Novell fournit une plate-forme Linux à des entreprises dans le monde entier. Cette plate-forme permet une intégration simple d'applications ou de logiciels de gestion dans différents environnements. Avec cette infrastructure et un large réseau de partenaires, Novell relie des environnements informatiques hétérogènes et contribue à l’amélioration de l’ergonomie de la technologie. Pour plus d'informations : www.novell.com. |
La société SUSE Linux Products, filiale de Novell, propose à ses clients un grand nombre de données et de logiciels solutions. Par conséquent, l'entreprise a besoin de haute disponibilité et de grande capacité pour son stockage. Dans le même temps, il faut que les systèmes disposent d’une grande tolérance aux pannes, afin d’éviter tout inconvénient côté client. SUSE Linux Products et transtec collaborent depuis 1997. Le fabricant de matériel, en coopération avec les responsables de la société SUSE Linux Products, fournit des solutions robustes à faible coût de maintenance. Au total, huit baies de stockage (dont une sur le site de Prague) PROVIGO 600 Fiber Channel ont été installées par transtec pour une capacité totale d'environ 33,5 téraoctets. Depuis le printemps 2008, sept serveurs CALLEO de la série 320 sont installés sur le site de Nuremberg ainsi que 44 PC de bureau et quatre onduleurs pour les systèmes d'alimentation sans coupure. |
"Depuis 1997, nous avons confiance en la capacité technique de transtec. Le matériel reste robuste et stable même en utilisation continue. C´est normal qu´il soit devenu un élément important dans l´activité de recherche et de développement de SUSE Linux Products." "En tant qu’entreprise informatique leader dans le domaine de Linux, nous avons une idée précise du matériel dont nous avons besoin", explique Thomas Siedentopf, chef d'équipe de recherche et de développement de l'administration de SUSE Linux Products. "Pour assurer la haute disponibilité de notre environnement IT, nous avons besoin de qualité et de fiabilité dans le matériel comme dans le support. Ce qui compte pour nous, c’est qu’un fabricant de système soit capable de s’adapter aux besoins de ses clients. Avec transtec, nous avons trouvé à la fois la qualité et un service compétent." Thomas Siedentopf, Team Leader of Research and Development Administration chez SUSE Linux Products GmbH |
||||||||
Pour en savoir plus
| Tradebit AG La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
|
La société Tradebit se concentre sur la mise en place et l’exploitation de solutions de commercialisation orientées sur le divertissement en ligne au moyen de technologies de masse évoluées. La mise en place de bitclix, une plate-forme commerciale interactive pour produits numériques, exigeait une infrastructure adaptée à un volume de données particulièrement élevé.
Outre la puissance de calcul, cette mission exigeait à la fois évolutivité, modularité et sécurité de la solution. |
Tradebit a opté pour plusieurs systèmes RAID iSCSI transtec PROVIGO 410E de 3,75 To chacun, combinés à un système global de fichiers RedHat. |
"L’évolutivité et le rapport performances/prix ont été les deux arguments qui nous ont fait choisir transtec comme partenaire. Un système comparable aurait été impensable avec des systèmes de stockage RAID-5 et un système NFS traditionnel à un seul nœud ; il n’aurait pas permis le passage à une bande passante de l’ordre du gigabit ." Ralf Schwöbel, expert en Linux et président de Tradebit |
||||||||
Pour en savoir plus
| Nexellent La référence comme PDF >> |
|
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La société helvétique nexellent AG à Glattbrugg propose des prestations de centre de gestion de données pour l'externalisation d'infrastructures informatique. De plus en plus de clients réclamaient des solutions supplémentaires dans le secteur du stockage et de la sauvegarde afin de satisfaire aux nouvelles dispositions légales. L'entreprise devait donc relever le défi de l’extension de ses prestations informatiques et donc de son domaine d’activité. transtec a apporté ses conseils au prestataire helvétique et lui a fourni le matériel adapté. | Le prestataire de services helvétique pour l'externalisation informatique a développé en collaboration avec les experts de la société transtec AG à Rümlang et Tübingen une solution système pour des prestations de stockage et de sauvegarde. Le coeur du réseau SAN de nexellent - d’un système de stockage à disponibilité élevée - est un système transtec PROVIGO 550 SAS Business RAID qui se distingue par sa maintenance réduite, sa facilité d’utilisation et sa capacité jusqu’à 60 disques durs et 45 téraoctets. De plus, il consomme deux fois moins de courant que les systèmes classiques existants. Des fonctions Snapshot intégrées garantissent un niveau de sécurité maximal. |
"transtec est le partenaire idéal pour la réalisation de nos nouvelles prestations de service dans le secteur du stockage et de la sauvegarde. En premier lieu, nous avons été séduit par la compétence élevée en matière d’assistance-conseil de transtec. La possibilité d’obtenir le matériel nécessaire pour un prix attractif nous a également simplifié la prise de décision d’un point de vue économique. Grâce aux nouveaux services de stockage, nous pouvons désormais proposer à nos clients des solutions complètes pour la gestion de leurs données, car le stockage et la sauvegarde complètent idéalement les services que nous proposions déjà." Enrico Goldhahn, responsable produits et marketing chez nexellent |
||||||||
Pour en savoir plus
| GIATA La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La société GIATA mbH (Gesellschaft zur Entwicklung und Vermarktung interaktiver Tourismusanwendungen) à Berlin assiste des tours-opérateurs renommés tels que TUI, Thomas Cook ou Expedia dans le cadre de la préparation de leurs données de voyage pour leur mise en ligne sur Internet. En tant que prestataire de services, elle gère par exemple une vaste base de données d’images des destinations de ses clients. Les ressources de mémoire de cette archive d'images avaient atteint leurs limites. C'est pourquoi GIATA s'est décidé, sur les conseils de transtec, à passer à une nouvelle solution de serveurs plus moderne. | La nouvelle mémoire réseau pour les données d’image de GIATA se compose de plusieurs serveurs CALLEO 100 avec PROVIGO 510 RAIDS. Ces deux composants garantissent un fonctionnement extrêmement fiable et s’avèrent en outre très économiques grâce à leur maintenance réduite. Les clients de GIATA peuvent ainsi accéder à tout moment à leurs données et bénéficient également de la réduction des risques de défaillances du système. |
"Chez transtec, nous avons été séduit non seulement par la qualité, mais aussi par la compétence de l'assistance et par un service après-vente sans problèmes. Nous avons décrit nos exigences au responsable des ventes qui a élaboré une offre sur mesures au terme de discussions approfondies. Grâce à la technique de serveurs moderne, nos services ont gagné en disponibilité. Nos clients profitent d’un débit de données accru." Heiko Bollert, responsable informatique chez GIATA |
||||||||
Pour en savoir plus
| blueCarat AG La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La société BlueCarat AG dont le siège est à Cologne propose depuis 2001 des solutions IT et est active dans le domaine du conseil et du développement de logiciels. La principale activité étant représentée par les technologies orientées web, les clients proviennent par exemple des télécommunications, de l’industrie, du commerce et du secteur public. Avec le changement IT, les responsables visaient à couvrir d’emblée plusieurs aspects : au-delà du renouvellement de l’infrastructure technique, il s’agissait avant tout de réaliser la séparation en unités de gestion indépendantes. Un autre objectif essentiel était la virtualisation permettant la répartition des ressources en fonction des besoins. |
Depuis mai 2007, blueCarat utilise la nouvelle solution globale avec au cœur un système RAID de transtec. Le PROVIGO 610 transtec répartit les capacités de mémoire sur les machines virtuelles fonctionnant sur deux serveurs transtec du type CALLEO 301.
A cela viennent s’ajouter quatre modèles de la même famille, à savoir des CALLEO 101 : d’une part, ils sont utilisés dans le VPN en zone démilitarisée, d’autre part comme pare-feu et points finaux VPN dans les succursales. |
"Les bonnes expériences faites jusqu’ici avec le matériel ont joué un rôle lors de notre prise de décision en faveur de transtec. Le rapport qualité-prix attractif et la réaction rapide à nos demandes que seule une PME de la taille de transtec est en mesure de fournir étaient d’autres arguments décisifs. Finalement, le traitement logistique rapide de transtec nous a convaincus."
"Dès le début, le conseil avisé nous a convaincus. Mais la réalisation sans problème plaide également en faveur de transtec. Le changement a bien valu la peine, nous sommes maintenant plus souples et pouvons réagir mieux aux demandes des clients." Norbert Meyer, conseiller de gestion du département IT chez blueCarat |
||||||||
Pour en savoir plus
| BELNET La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| L’agence nationale BELNET existe depuis 1993. Elle fournit des services en ligne et un accès Internet au gouvernement belge ainsi qu’à tous les grands centres de recherches et aux universités. Sa gamme de prestations comprend également des services techniquement plus sophistiqués tels que des visioconférences ou des services VPN (Virtual Private Network). BELNET permet aux centres de recherche d’accéder aux réseaux mondiaux tels que Internet2 et GÉANT. En plus de tous ces services, BELNET propose déjà depuis longtemps à ses clients des capacités pour le transfert TFP (File Transfer Protocol), mais le système est arrivé progressivement à ses limites en termes de performances de bande passante et de capacité des disques durs. | BELNET souhaitait accroître la satisfaction de ses clients dans le secteur FTP grâce à une offre technique améliorée. Pour ce faire, le fournisseur d’accès belge voulait utiliser plus efficacement les capacités de ses connexions de bande passante tout en augmentant le nombre de connexions avec les clusters de serveurs. Le regroupement de serveurs performants en clusters devait améliorer les ressources techniques et permettre une utilisation plus efficace. L’idée de regrouper des serveurs en clusters était innovante, car seuls quelques rares fournisseurs de zones de stockage FTP utilisent cette technique. transtec a recommandé à BELNET un système de stockage iSCSI avec commutateurs, basé sur une connexion Ethernet Gigabit. Les utilisateurs des services BELNET bénéficient désormais d’une connexion Ethernet 10 gigabits. La partie frontend fait appel à des serveurs transtec de la série CALLEO 301. La solution du regroupement en clusters garantit le niveau élevé et indispensable de disponibilité des services. |
"Après dépouillement des offres de différents fournisseurs dans le cadre de notre appel d’offres, nous avons opté pour transtec, car nous sommes très satisfaits des prix et de la qualité de leurs produits. Dans le cadre de notre nouveau projet FTP, nous avons bénéficié en particulier de l’assistance rapide de transtec, car des problèmes techniques sont apparus à de nombreuses reprises pendant les tests et pendant l’implémentatio." Pascal Panneels, responsable du département Serveurs & Services chez BELNET |
||||||||
Pour en savoir plus
| La société J. Eberspächer GmbH & Co. La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
|
La société J. Eberspächer GmbH & Co., fondée en 1865 et dont le siège principal se trouve à Esslingen sur les rives du Neckar en Allemagne est indépendante du groupe et concentre ses activités sur deux domaines : les systèmes d’échappement d’une part (catalyseurs, filtres à particules, pots d’échappement) et les systèmes de chauffage d’appoint et stationnaire pour voitures particulières, utilitaires, camions, bus, véhicules de chantier et bateaux d’autre part. Les quantités de données croissantes issues des applications de développement ainsi que l’hétérogénéité de l’environnement IT devenaient de plus en plus problématiques pour les responsables IT. L’administration des nombreux systèmes IT individuels, y compris les applications de stockage, était de plus en plus complexe et confuse. |
Début 2007, le logiciel de virtualisation SANmelody de DataCore a été installé sur le matériel existant au siège central d’Esslingen, composé de deux serveurs transtec SAN Storage Domain (SDS) avec enregistrement synchronisé, Failover/Failback réels automatiques, Thin Provisioning et Alternate Pathing pour les serveurs d’application. Cette installation a été suivie en février 2007 par un SDS séparé destiné au site de Neunkirchen, avec un nouveau matériel de stockage sous la forme de systèmes PROVIGO 610 FC/SATA RAID redondants, avec Thin Provisioning et réplication IP asynchrone. Depuis cette date, Eberspächer a élargi les capacités utiles des deux installations SAN grâce à des systèmes de stockage supplémentaires de la série PROVIGO-610. Grâce à la virtualisation de la mémoire, Eberspächer gère actuellement environ 35 téraoctets, tendance à la hausse. |
"Nous avons naturellement discuté au préalable avec d’autres fournisseurs de solutions de virtualisation. Nous avons notamment opté pour transtec car nous avons été convaincus par les compétences des collaborateurs mais également par le rapport qualité-prix intéressant."
"Les conseils professionnels de transtec ainsi que l’implémentation parfaite ont confirmé notre décision de travailler en collaboration avec transtec. Nos administrateurs IT sont plus que satisfaits du nouveau système et les utilisateurs n’ont remarqué ni perturbations ni changements." "Au vu de cette expérience positive, nous allons poursuivre la virtualisation dans la société." Dr. Thomas Rückle, responsable IT (informatique technique) chez Eberspächer |
||||||||
Pour en savoir plus
| La Clinique Centrale Augsburg La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
|
Pour la gestion électronique des activités complexes de l’hôpital et l’utilisation sûre des données de plus de 150 000 patients par an, la Clinique Augsburg utilise un vaste parc de serveurs, hétérogène et à grande disponibilité.
Pour l’exploitation clinique 24 heures sur 24, 365 jours par an, il importe que les systèmes IT utilisés soient d’une très grande fiabilité, permettent la sauvegarde très rapide des domaines critiques et aient des temps de réaction courts. La forte augmentation des besoins d’enregistrement exigeait un système dont la capacité d’extension ne présentait pas de problèmes. |
Utilisation d’une solution de stockage B2D2T à deux niveaux comprenant des systèmes RAID ainsi que des sauvegardes automatisées sur bandes. Une bibliothèque de bandes LTO importante avec une grande capacité d’enregistrement sur le serveur de sauvegarde soulage le réseau et assure l’archivage sûr et rapide des sauvegardes de données. Les différents niveaux de sauvegarde comprennent :
|
" Pour l’exploitation continue 24 heures sur 24, nous disposons d’un système extrêmement fiable et rapide. Les domaines critiques sont sécurisés en plus par un RAID à disque dur. De la planification du projet à sa réalisation, transtec s’est avéré un partenaire compétent et fiable. La solution nous satisfait pleinement." Peter Fahrmeier, responsable de la gestion des systèmes de la Clinique Augsburg |
||||||||
Pour en savoir plus
| SHS Informationssysteme AG La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
| La SHS Informations système AG (depuis 2006 SHS VIVEON AG), cotée en bourse, fait partie des meilleurs prestataires de services informatiques en Europe dans le domaine de la gestion de clients. L’offre recense des solutions et produits au niveau de l’acquisition des données, de la valorisation de la demande, de la gestion de clients existants, de l’évaluation de comportement, de la gestion de limite active et de la gestion des créditeurs. SHS est en outre expert pour l’optimisation des processus d’affaires avec ses solutions CRM, de portail et d’entrepôt de données. Les clients de l’entreprise comptent de grands groupes de télécommunication européens ainsi que des prestataires de services financiers internationaux, des constructeurs automobiles et des entreprises de négoce. |
Un grand projet client imposait qu’un maximum de ressources soient concentrées dans la centrale, l’environnement système devant en outre être simple à étendre.
Mise à disposition de la puissance de calcul nécessaire par la mise en œuvre de deux serveurs transtec 1002. Intégration des serveurs et une baie RAID transtec 6100 Premium pour l’installation simple d’une capacité en disques durs suffisante. |
"Nous nous sommes décidés pour un partenaire d’exécution envers lequel nous avons une totale confiance. Le rapport performances-prix est en outre imbattable : une solution équivalente chez un autre fournisseur aurait été bien plus coûteuse aussi bien pour nous que pour nos clients. Au final, le support de bonne qualité et le conseil compétent, aussi bien maintenant que dans d’autres projets dans le passé, ont été décisifs en faveur de transtec." Florian Hostenkamp de SHS Informationssysteme AG |
||||||||
Pour en savoir plus
| Cité de Bienne (Biel) La référence comme PDF >> |
 |
|||||||||
| L'Entreprise | La Solution | Avis du client | ||||||||
|
La ville de Biel (Bienne) dans le canton Suisse de Berne est, avec ses quelques 50.000 habitants la ville bilingue la plus importante du pays. L’infrastructure informatique de la ville est très hétérogène . En effet, le département informatique assure la maintenance et l’administration d’une quarantaine de serveurs et de 600 PCs , sur lesquels sont installés pas moins de 180 logiciels différents . De plus, ces équipements sont répartis sur de nombreux sites. |
Après analyse de la structure complète de la sauvegarde existante, le département informatique décida de l’acquisition d’une nouvelle solution fin 2004 ; il choisit de se tourner vers transtec pour le conseil , la fourniture et la maintenance du nouveau système , Atempo pour la partie logiciel, et Hitachi les disques S-ATA . |
"Nous avons au préalable contrôlé une pure solution Disk-To-Disk. Cette technologie nous est cependant apparue comme n”étant pas encore d”actualité. C’est pourquoi nous nous sommes décidés pour une solution à bandes."
"Avec ce système , je peux partir en vacances avec l’esprit tranquille. Tous les employés ont la garantie que leurs données sont sauvegardées." Enrico Merlo |
||||||||
Pour en savoir plus